Enbables support for multiple machines over the same DB.
Part of https://github.com/serai-dex/serai/issues/345. The lack of full DB persistence does mean enough nodes rebooting at the same time may cause a halt. This will prevent slashes.
Moves tendermint again, this time under tributary.